<Reprinted
from Chicago
History, Spring 2004>
McCutcheon's "Injun Summer" occupied a
more visible and enduring place in Chicago's public memory, but in
the 1990s, it too became the focus of controversy. Complaints, particularly
concerning McCutcheon's dialect text, mounted in the 1970s and 1980s.
On October 25, 1992, the paper printed "Injun Summer" for
what was thought to be the last time. "It is literally a museum
piece, a relic of another age. The farther we get from 1907, the
less meaning it has for the current generation," commented editor
Douglas Kneeland. The decision drew another batch of letters from
people across the country who longed to see the illustration reprinted,
including a woman in Orlando, Florida, who begged the editor to print
it just one more time for her husband who was dying of cancer. Many
others in favor of "Injun Summer" were older readers who
remembered the cartoon from childhood. In 1997, the Tribune celebrated
its 150th anniversary, and a new editor decided to fly in the face
of criticism and reprint "Injun Summer." Likening the cartoon
controversy to banning Torn Sawyer because of the racist characterization
of "Injun Joe," editor Howard Tyner commented, "There
will always be people who are offended .... But you have to look
at these things in a broad context and my feeling is that `Injun
Summer' is really very benign." On November 5, 1997, "Injun
Summer" appeared on the cover of the Tribune's weekly magazine
in full color and with its original accompanying text.
A
flood of letters to the editor responded to the reappearance of "Injun Summer." Gone completely was the
old frontier era stereotype of the Indian as a savage enemy. Among
Chicagoans, the "red devil" was instead replaced by the "white
devil." Complaints of the "horror of the genocide suffered
by Native Americans throughout United States history" were typical.
Instead of a reference to the so called "Fort Dearborn Massacre," Chicagoans
expressed concern for "insensitivity to a people that we Americans
massacred and exiled." One reader even likened McCutcheon's
illustration to the "toxic ramblings of the Third Reich." Other
stereotypes, such as that of the "noble savage" and the "vanishing
American," however, were more enduring. One Chicagoan so admired
Native Americans, he claimed, "I would have given anything to
be an American Indian," while an Indian woman from New Mexico
reminded readers that there were still thousands of Indians in the
United States. Inevitably Tribune readers interpreted the
cartoon in light of late twentieth century culture wars; as one reader
commented, " ["Indian
Summer"] has all the charm of Chief Wahoo, Stepin Fetchit, Uncle
Ben, and Tonto." Others applauded the newspaper's decision to
again print the cartoon: "The Tribune has done its
part to help end the dark era of political correctness." Perhaps
because of the strong response, both for and against, the Chicago Tribune announced
in 1997 that it would again print "Injun Summer" annually.
Forward to the next page of this essay
Back to the previous page
Back to Online Essays |